وقال «إيدرسون» في أولى تصريحاته لموقع النادي الرسمي: «اللعب بالدوري الإنجليزي كان حلم بالنسبة لي طيلة عمري، لذلك أنا لا أستطيع الانتظار حتى بداية الموسم المقبل».

وأضاف: «أحببت كل شئ يخص مانشستر سيتي، نادي كبير وجماهير رائعة، وييقدمون كرة قدم ممتعة في دوري هو الأقوى بالعالم».

«مانشستر سيتي» لم يعلن رسميا عن قيمة الصفقة، لكن بنفيكا كان قد أعلن عن قيمتها مقابل 40 مليون يورو (35 مليون استرليني).

الصفقة كلفت مانشستر سيتي مبلغ 40 مليون يورو، وهو ما يساوي 35 مليون استرليني. في المقابل يعتبر انتقال جيانلويجي بوفون من بارما إلى يوفنتوس عام 2001 مقابل 53 مليون يورو كان هو الصفقة الأكبر في تاريخ انتقالات حراس المرمى.

انتقال بوفون من بارما إلى يوفنتوس عام 2001 مقابل 53 مليون يورو كان يساوي 32 مليون استرليني، أما انتقال إيديرسون من بنفيكا إلى مانشستر سيتي عام 2017 فيساوي 35 مليون استرليني، وبذلك يعتبر إيديرسون هو الصفقة الأكبر بتاريخ حراس المرمى قياسا بعملة بريطانيا.

إيديرسون انضم إلى بنفيكا عام 2015 قادما من ريو أفي، واستطاع أن يحجز لنفسه مكانا أساسيا بتشكيل الفريق على حساب جوليو سيزار في ظل إصابة الأخير بالموسم الماضي، ليثبت أحقيته بالاستمرار في مكانه خلال الموسم الجاري. 

وكان إيديرسون هو الحارس الأساسي للبرازيل في أوليمبياد ريو دي جانيرو 2014، إلا إنه تعرض لإصابة قبل البطولة ولم يلعبها.

الصفقة هي الثانية لمانشستر سيتي للموسم المقبل، وقبل حتى بداية فترة الانتقالات رسميا، إذ أعلن النادي الإنجليزي من قبل عن ضم برناردو سيلفا لاعب الوسط البرتغالي من موناكو، كما اقترب جوارديولا من ضم بنيامين ميندي قادما من فريق الإمارة الفرنسي.